Diccionari anglès-català: «starting pitcher»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «starting pitcher»

starting pitcher n 

esports 
  1. llançador inicial llançadora inicial mf | llançador obridor llançadora obridora mf
Exemples d’ús (fonts externes)
He spent five seasons there as a solid starting pitcher. Va passar cinc temporades de pitxer inicial de confiança.
Font: Covost2
It was St. Louis starting pitcher Carlos Martinez (24). Va ser el llançador titular de St. Louis, Carlos Martínez (24).
Font: AINA
As a result of the fan voting, he swept 11 places from starting pitcher and relief pitcher to designated hitter. Com a resultat de la votació dels aficionats, va arrasar amb 11 llocs, des de llançador inicial i llançador de relleu fins a batedor designat.
Font: AINA
In doing so he became the first White Sox starting pitcher to win a regular season game in 2009. D’aquesta manera es va convertir en el primer obridor dels Mitjanes Blanques a guanyar un partit de temporada regular en 2009.
Font: wikimatrix
Last year, he batted 19 pennies in 38 games and did not start as a starting pitcher this year. L’any passat va batre 19 penics en 38 partits i aquest any no en va ser titular.
Font: AINA
Allow people to rate on their own time, don’t be the pushy car sales man, instead be the starting pitcher on a wining team. Permetre que la gent valori en el seu propi temps, no ser el venedor de cotxes insistent, en lloc de ser el llançador inicial d’un equip guanyador.
Font: AINA
Gallardo started as a starting pitcher in the opening game for five consecutive years from the 2010 season to the 2014 season in Milwaukee. Gallardo va ser llançador titular al joc d’obertura durant cinc anys consecutius, des de la temporada 2010 fins a la temporada 2014 a Milwaukee.
Font: AINA
The starting pitcher may leave the court only once per set and may return to the court only to the position he held before leaving the court. El llançador titular podrà abandonar la pista només una vegada per set i tornarà a la pista només a la posició que ocupava abans d’abandonar la pista.
Font: AINA
A manager with several left-handed batters in the regular lineup who knows the team will be facing a left-handed starting pitcher may respond by starting one or more of the right-handed backups on the team’s roster. Un entrenador amb diversos batedors esquerrans a l’alineació habitual que sàpiga que el seu equip s’enfrontarà a un llançador inicial esquerrà pot respondre fent començar un o més dels substituts dretans de la plantilla de l’equip.
Font: wikimatrix
One of the reasons for this is the importance of a starting pitcher in baseball. The player on this role a critical part on the final score of the match, and to avoid fatigue and injuries 4 or 5 players rotate on this position. Un dels factors que expliquen això és que els resultats al beisbol estan molt influïts per la figura del llançador titular, una posició que per evitar esgotament i lesions es fa rodar entre un grup de 4 o 5 llançadors.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0